- Swift, Jonathan, 1667-1745 (24)
- Davis, Herbert (13)
- Williams, Harold Herbert, Sir, 1880-1964 (4)
- Ehrenpreis, Irvin, 1920-1985 (2)
- Landa, Louis A., 1901- (2)
- 平田, 禿木(1873-1943) (2)
- Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 (1)
- Borsbey, Janet (1)
- Dickens, Charles, 1812-1870 (1)
- Grimm, Jacob, 1785-1863 (1)
- Grimm, Wilhelm, 1786-1859 (1)
- Hofmannsthal, Hugo von, 1874-1929 (1)
- Hollander, Steven (1)
- Irish, William, 1903-1968 (1)
- Kleist, Heinrich von, 1777-1811 (1)
- Kunz, William J. (1)
- Lamb, Charles, 1775-1834 (1)
- Massoni, Simone (1)
- Maugham, W. Somerset (William Somerset), 1874-1965 (1)
- Maupassant, Guy de, 1850-1893 (1)
- Meredith, George, 1828-1909 (1)
- Mirbeau, Octave, 1848-1917 (1)
- Nerval, Gérard de, 1808-1855 (1)
- Pirandello, Luigi, 1867-1936 (1)
- Poe, Edgar Allan, 1809-1849 (1)
- Ross, Angus, 1928- (1)
- Saki, 1870-1916 (1)
- Staves, Susan, 1942- (1)
- Swan, Ruth (1)
- Tuveson, Ernest Lee (1)
- Villiers de L'Isle-Adam, Auguste, comte de, 1838-1889 (1)
- Woolley, David (1)
- 原田, 範行(1963-) (1)
- 夢野, 久作(1889-1936) (1)
- 安野, 光雅(1926-) (1)
- 富山, 太佳夫(1947-) (1)
- 山本, 和平(1929-) (1)
- 岡本, 綺堂(1872-1939) (1)
- 志賀, 直哉(1883-1971) (1)
- 服部, 典之(1958-) (1)
- 木々, 高太郎(1897-1969) (1)
- 武田, 将明(1974-) (1)
- 片山, 平三郎 (1)
- 田中, 貢太郎(1880-1941) (1)
- 菊池, 寛(1888-1948) (1)
- 野上, 豊一郎(1883-1950) (1)
- 魯迅(1881-1936) (1)