- 日本語 (113659)
- 英語 (60852)
- ドイツ語 (9536)
- フランス語 (2873)
- ロシア語 (1498)
- イタリア語 (228)
- 中世英語 (221)
- ラテン語 (192)
- 中国語 (183)
- ギリシャ(古代-1453) (151)
- スペイン語 (130)
- オランダ語 (38)
- 古期英語 (36)
- ギリシャ(近代1953-) (23)
- アラビア語 (21)
- スウェーデン語 (21)
- 韓国語・朝鮮語 (19)
- 中高ドイツ語 (16)
- ポルトガル語 (16)
- 古高ドイツ語 (14)
- ポーランド語 (14)
- マレー語 (12)
- デンマーク語 (11)
- フィンランド語 (11)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (10)
- ハンガリー語 (10)
- サンスクリット語 (10)
- アルメニア語 (8)
- French, Old (ca. 842-1300) (8)
- インドネシア語 (8)
- チェコ語 (7)
- トルコ語 (6)
- クロアチア語 (4)
- グルジア語 (4)
- ヘブライ語 (4)
- ヒンディー語 (4)
- ルーマニア語 (4)
- スワヒリ語 (4)
- ウクライナ語 (4)
- ベンガル語 (3)
- ブルガリア語 (3)
- ゲルマン諸語 (3)
- モンゴル語 (3)
- ノルウェー語 (3)
- ペルシャ語 (3)
- ベトナム語 (3)
- バスク語 (2)
- エスペラント語 (2)
- リトアニア語 (2)
- マラヤラム語 (2)
- パーリー語 (2)
- チベット語 (2)
- アラム語 (1)
- ビーチ・ラ・マー 等 (1)
- エジプト語 (1)
- ゴート語 (1)
- アイスランド語 (1)
- アイルランド語 (1)
- クメール語 (1)
- マヤ語族 (1)
- Miscellaneous languages (1)
- ネパール語 (1)
- 古期プロヴァンス語 (1)
- セルビア語 (1)
- Slavey (1)
- タガログ語 (1)
- タミール語 (1)
- タイ語 (1)
- ウェールズ語 (1)